Joshua Prince-Ramus

西雅圖圖書館背後的設計

建築师 Joshua Prince-Ramus 带领观众观看了三个近期项目的令人眼花,乱的虚拟之旅:西雅图的中央圖書館,路易斯维尔的博物馆广场和达拉斯的查尔斯威利剧院。

作者:Joshua Prince-Ramus

時間:2006年2月

前往 TED 观看视频

標簽:

我將快速地展示三件作品,我時間不多,並且我想通過快速的展示來強化這三件作品的概念

第一件作品我将它的設計称之为高度理性主义

它幾乎已經理性到了荒唐的境界

它已經超過了人們通常可以接受的理性的程度

它包含了一些你看得見,但卻想不到是理性主義的一些元素

第二件,这第二件作品并没有署名,我们不知作者是谁,而通常建築师很乐于署名,通常以团队形式

事实上我们在这件作品中看不到传统建築大师的创造,而只是他的助手画出的草图

第三個,有點難度,以它的長度,很難把所有這些連接在一起,但它挑戰了最現代意義上的靈活性

現代主義認爲,我們創造一種共有的單一空間,幾乎所有的事都能在那裏發生,我把它稱爲射擊的靈活性

把你的頭轉向這邊,射擊,你一定會打中目標,這就是現代主義的預示

在單一空間裏,所有的事都可能發生

但正如我们看见的,对于設計而言,运转费用超过了资本成本

一旦有了这种想法,所有正在建造中的或者所有看似最急迫的需求,都会阻止想法的落实,以及最后設計成果的诞生

所以我們提出一種不一樣的靈活性,我們稱之爲“分類的靈活性”

大致的概念就像你连续地确认一系列点,并对它们进行設計,它们会有点偏离中心,但最后你还是会得到和你最初想要的类似的效果

而現代主義的靈活性,這點卻不能成立

现在我来谈一下,我打算建造西雅图中央圖書館

你们可以看到五六个图表,这就是你们将看到的設計过程

我们同圖書館委员会及工作人员一起确定了两个核心设置

這是第一個,它顯示了,在過去900年裏,書和其他技術的進化過程

這圖代表了我們對書的定位,書本就是技術,許多人忘了這點

但是我們需要借助其他技術或媒介才能分享書的影響力

第二個預設,這個很難,我們花了很大力氣去說服圖書管理員

它们自从美国卡耐基圖書館的传统开始,就承担了一种第二性的社会责任

好了,現在,我們稍候再說這個,但是那些圖書管理員一開始會說:“不,這不是我們要管的”

我们管的是媒介,尤其是书,所以你现在看到的其实是建築的設計

上面的图表是我们在整个当代圖書館里看到的,它们运用到了现代主义的灵活性,就是那种,任何事在任何地方都可能发生的

我们不知道圖書館的未来,也不知道书的未来,所以我们用这个方法

我们看到的建築千人一面,更糟的是并不只是看上去非常相似,不只是阅览室和文印室,或者和杂志区长得差不多,更重要的是它意味着所有圖書館里发生的事都会相互干扰相互影响

在這種情況下,書的社會責任之延伸將得不到發揮,所以我們提出了下面的這個圖,很土的辦法,簡化分類,將這些我們可以預料的事

我並不是說我們可以預測未來發生什麽,但是我們很確信有這種未來發生的可能性

把这些东西放在一个专门設計的盒子里,而把那些无法预测的放在屋顶,这就是核心思想

現在,爲了讓圖書管理員認識到這一點,我們必須說服他們社會責任和媒介的作用一樣重要

你現在看到的左邊的是他們的程序,和我們拿到它時一樣的色彩鮮豔

我們的第一步是重新組合它們,回去跟他們說“你們知道嗎,我們一點都沒動過,但你們的程序只有1/3是和媒介及書有關的,而剩下的三分之二,就是下面的白色部分,你們說它不重要的,已經起到了社會功能

所以,一旦我們把這個重新給他們看,他們同意這種核心概念能有效

我們可以回到最重要的,第三個圖表,我們把一切重新組合,然後我們開始做新的決定

你们看到的右边是对圖書館的設計,尤其是面积空间上,左边,这里,你会看见一系列的五个平台梳理整合好的程序,而右边不确定的空间,比如阅览室,我们无法判断它未来20,30,40年的发展,所以这就是初步的設計

他們簽字同意了,但讓他們懊惱的是,一個星期以後,我們回來,向他們展示了這個

你可以看到,這和那個圖表面上看很契合,我們只是

噢,我說真的,表面上看,左邊這些,就像圖上的,是盒子,我們把他們放進了五個部分,超級高效,我們預算很低,我們就這樣建造非常清楚的上下關系

從閱覽室裏可以看到下面的水,主入口前有一個廣場,遵守區域編號,排列

你可以看到五個平台,五個盒子,每個專供一項特殊的用途

而中間是現代化的聯結,這些我們無法預料未來發展進度的

爲了向你們展現這種想法的強大力量,最大的這一塊我們稱之爲書螺旋

很簡單,造價也不貴,它就像一個”停書場“,從6樓到10樓

但並不貴,它使得我們可以連續地使用杜威十進制圖書排列法,無論書的數量怎樣擴張,還是可以整理得很清楚

我们以前都曾对公共圖書館很无语,经常找不到书

(笑聲)

而最后一步就是把这些楼层整合在一起,設計一个漂亮的外观

这个外观必须有两层作用:第一,维持整个建築横向的稳定,这是结构层面的,但它的作用不仅在于此,它还必须保证所有玻璃的安装,使得玻璃融合一体

但它有所謂的一層受力金屬,就像微型天窗隔離外部的陽光卻能保持室內光線通透

现在,我将带你们领略一下这个建築

我來找找看

抱歉,这就是那幢建築

我认为重要的是,当我们首次展示这个建築时,公众普遍认为这只是我们一时的野心和兴致

但信不信由你们,这个建築得到了图书管理员们的拥护

他們說:”我們不知這是啥,但根據我們觀察,它有了我們需要的一切“

这是个入口,这是个很特别的公共圖書館

很顯然,我們去看一下閱覽室,錯了,是大廳,這其實是我們發明的一個空間

将圖書館作为一个公众的自由空间

在西雅圖市中心,有許多購物廣場,你避雨的時候可以去,但卻沒有多少自由空間讓你避雨,而這就是一個人們可以做很多事的空間,包括吃,叫喊,下棋等等

现在我们往上,这是一个混合区,也是整座建築的主体

如果我走得太快,你們可以提出

现在上来,这个其实是我们特地設計的,好让我向我妻子求婚,就是这里

(笑聲)

她答應了

我快沒時間了,所以就此打住,我可以晚些再向你們展示

但我們試試看能不能快點看一下書螺旋,因爲我覺得它是最……

这是主阅览室,书螺旋是整座建築最独特的地方

你們暈了嗎?

好,這就是書螺旋

看不清,但實際上它是不斷在上升,讓你在一層樓不斷連續地向上

好,現在我們談談第二個作品

我會很快

这是达拉斯剧院,我们一个很特别的客户,因为他们来找我们说“我们需要你们建一栋新楼,我们已经在临时房里工作了30年, 就是因为那临时房,我们的剧院公司臭名昭著,我们的剧院主要针对纽约,芝加哥,西雅图,这是我们达拉斯剧院公司的一些期望”

而他們在臨時性場地工作的事實說明他們可以隨便弄垮一面牆,或者像櫻桃園一樣在地上挖洞,等等

所以要爲他們造一幢新樓對我們是一項令人畏懼的工作,要保持完好無損的外表,又要允許他們在裏面做各種試驗性的事

第二點是,這家公司是我們常說的多功能劇院,他們安排各種劇目的表演

比如早上,他們會安排競技場表演,然後還有些幕前表演等等,所以他們需要很快地在各種劇目間轉換

而由于預算,現在一般的美國劇院公司都不做這種形式,因此我們要想法克服這一點

所以我們的想法是把劇院放在前面,然後把前面說的這些分爲前部和後部以及上部和下部,把它建成一個劇院機器,我們投錢進去,所有的錢都會通過劇院的演出得到回報

这让我们回到最初,重新設計舞台塔,音箱,灯光等

同時,只要一按鍵,藝術導演就可以在舞台,競技場之間穿梭,這是一種很快的轉換,所以事實上,用那些運營成本

抱歉,是資本成本,我們可以達到難以置信的效果

這意味著藝術導演現在可以選擇不同表演方式

由于剧院設計的关系,原本孤立的前后部得以贯通,空间得到了有效的利用

藝術導演可以表演一出瓦格納的戲,然後把它改變成希臘的過渡場景,再到競技場表演第二幕,等等

我現在要展示給你們看,這到底意味著什麽

这就是剧院,其实周围的每一部分都可以秘密打开,照明可以分开,这些都拿掉你可以演贝克纳,把达拉斯作为背景;周围打开,你可以让摩托车进去,直接上舞台,甚至可以由开放式的表演; 或者是便于转场,这些结构中的所有包厢都可以移动,或者拿掉,幕前部分也可以拿掉,你可以搬来巨大的东西

事實上,達拉斯劇院的第一場秀是關于查爾斯·林德伯格的,他們將搬來真的飛行器,這也讓他們在非演出季的時候可以把場地租出去

這是夜晚,抱歉,遠處看

把所用部分都打開,准備不同的活動

這是在晚上,一樣的,去掉燈光,保留聲音,可以演鬼片

現在我將要展示最後一件作品,也是一個特別的客戶,他們顛覆了整個發展的思路,和一般的開發商不同,他們過來跟我們說“我們想從當代藝術館開始”

在路易斯维尔,这就是我们主要的目标“和一般开发商看到赚钱的机会不同,他们希望在市中心制造一些刺激因素,他们建立起一种预期来支持当代艺术,并且为此奋斗, 而那种预期,引导我们建造一幢很大的多功能建築,可以支持他们的艺术灵感,同时为艺术本身提供机会,与商业空间整合,互动,这才是现代艺术家期望的工作环境

这也迫使我们去思考,如何把两种功能融合在一幢建築里

現在我將,這是路易斯維爾的地平線,我將帶你們穿過各種各樣的限制去看到這個項目

首先,空間上的限制

事实上我们要在三个分散的点之间建造,而它们在体积上都比这建築小

首先,是新的愛立中心,我們必須在風格上與它協調,必須建造在100年漫灘的範圍內

現在這塊地方,每三到四年犯一次洪水

我們選址的後面還有一碼頭,和新奧爾良損壞的那個很相似

我們必須在I-64長廊後施工,這條街把地分割成幾部分

所有的這些……

簡直是災難

这块地下面有城市的主要电线,他们想在那里建一条徒步走廊,可以将周围的建築连成一体,同时这也是一条景观走道

由于這是曆史區,他們不希望被新房子擋住

(笑聲)

現在我們將擴建1100萬平方英尺

如果我們按常規做法,當然這個項目會有不同

傳統的做法就是識別一些公共元素,保持不動,這樣就會有一個很糟的結果:會出現整體和諧中的突兀

然后我们会安排其他的一些元素,一些商业元素,酒店,奢侈住房,办公楼等,这些建築会在上层,我们的这些建築无法独立存在

事實上,就像時代華納大樓

(笑聲)

我们的战略非常简单,把整个街区向上提升,把一些建築重新组合,使它们看起来更协调,关系更紧密,改变建築间的关系以及道路的排列

好了,這是基本的概念,現在我想你們展示它的效果

好的,它看上去是一個有力的象征,完全超出一般的限制,一樣的是,當它被揭幕時,也面臨了種種質疑

这就像建築师作了一个声明却不去解决问题,有一系列的问题

現在,正如我說的,我們有能力在那片中心區域組合一系列的事

所以你們可以看到這些,這些,這塔就像x射線

這些都是由發展商決定的,他們告訴我們面積的標准

而我們主要關注公共元素,大廳,酒吧,所有關于商業的,並把他們在中心整合,就像四通八達的地鐵圖

在過渡區域由當代博物館

所以大致就是這個樣子

我們有藝術家在裏面工作,22樓的藝術空間有驚人的視野

但是館長可以選擇是否開放這一區域,人們可以在那裏騎自行車鍛煉,觀賞藝術,或成爲藝術的一部分等

如果有的藝術家很想嘗試遊泳池這樣的空間,在這裏他們可以在遊泳池內進行展覽,這與一般的當代藝術相比,使他們不用再恪守固定的局限

所以,怎麽造這個

很簡單,這是一張椅子,我們先開始建造主體部分,同時也建造當代藝術博物館

这会使得我们非常高效,也很省钱,这幢建築预算并不高

當主體物分建到中層時,藝術博物館封頂,開始安裝機械設備,然後在這裏建個平面,他們也是這樣造大型飛機庫的,比如他們爲空客A380早的主體框架搭建完成後開始填充血肉

然後你們可以看到就像這個

現在我大概只有30秒,我馬上開始一個動畫片,我們將以此結束

掌聲

Chris希望我加幾句,劇院正在建造,而這個工程將在大約一年後開工,2010年完工